NIH 원본 라벨 이미지
공개 라벨로 확인한 해외 제품
가수분해된 해양 콜라겐 펩타이드 무향
브랜드 캘리포니아 골드 뉴트리션
제품 라벨에 표시된 내용이에요. 나에게 해당하는 주의사항을 아래에서 확인하세요.
01 · 원료와 하루 함량
하루 섭취량을 먹으면 이만큼 섭취해요.
칼로리
원료 연구 · 이 제품의 원료에 적용할 연구 자료를 확인하고 있어요.
20kcal
단백질
원료 연구 · 이 제품의 원료에 적용할 연구 자료를 확인하고 있어요.
나트륨
원료 연구 · 이 제품의 원료에 적용할 연구 자료를 확인하고 있어요.
해양 콜라겐 펩타이드, 가수분해
원료 연구 · 이 제품의 원료에 적용할 연구 자료를 확인하고 있어요.
5g
하루 횟수가 명확한 라벨만 하루 함량으로 계산했어요. 그래프의 한국 기준과 원문의 미국 기준치(%)는 서로 다를 수 있어요.
자료 출처: NIH 원본 라벨 ↗ · 확인일 2026-09-18
02 · 먹기 전 주의사항
약을 먹고 있다면, 먼저 확인하세요.
이 제품의 라벨 주의사항과 브랜드 표시사항을 함께 정리했어요.
섭취 전 확인
경고: 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
섭취 전 확인
건강기능식품을 섭취하기 전에 면허가 있는 의사, 약사, 자연요법 의사 또는 기타 자격을 갖춘 의료 전문가와 상담하십시오. 보호를 위해 밀봉되어 있습니다. 밀봉이 파손되었거나 없는 경우 사용하지 마십시오.
섭취 전 확인
주의: 이 제품은 식품 보조제로만 사용하십시오. 체중 감량 목적으로 사용하지 마십시오.
섭취 전 확인
함유 성분: 생선(다음 중 하나 이상: 대구, 해덕 또는 명태)
섭취 전 확인
제삼자가 감사하고 등록한 cGMP 준수 시설에서 생산되었으며, 해당 시설은 이러한 알레르기 유발 물질이나 성분을 포함하는 다른 제품을 처리할 수 있습니다.
자료 출처: NIH 원본 라벨 ↗ · 확인일 2026-09-18
03 · 형태·섭취·보관
분말 형태예요. 먹는 방법을 확인하세요.
권장 사용법: 매일 1스쿱(5그램)을 6-8 fl oz의 실온 물이나 주스에 섞어 잘 저어 드십시오(최상의 결과를 얻으려면 블렌더 병에 섞으십시오). 식사 최소 1시간 전 또는 2시간 후에 공복 상태에서 섭취하거나 의료 전문가의 권장대로 섭취하십시오. 스쿱당 5그램은 평균치입니다. 개인의 스쿱 사용 방식에 따라 5그램보다 약간 적거나 많을 수 있습니다.
보관 방법
20°C ~ 25°C(68°F ~ 77°F)의 통제된 실온에서 보관하는 것이 가장 좋습니다. 햇빛에 장시간 노출, 고온 및 다습한 환경과 같은 부적절한 보관 조건은 시간이 지남에 따라 제품 품질 저하를 일으킬 수 있습니다.
표시된 소비기한
제품 포장에서 확인하세요.
실제 기한은 제품 포장에서 확인해주세요.
자료 출처: NIH 원본 라벨 ↗ · 확인일 2026-09-18
04 · 제품 비교
함께 살펴볼 제품
같은 브랜드의 제품이에요. 원료와 함량을 각각 비교해보세요.
제품명 번역 준비 중
필쑤지수60/100
- 누가
- 브랜드 캘리포니아 골드 뉴트리션
- 하루 함량
- 하루 함량100 mg공개된 제품 표시 기준성분명 번역 준비 중적용 기준 미확인
- 먹는법
- 캡슐권장 섭취량: 매일 취침 시 캡슐 1정을 가급적 공복에 섭취하십시오. 자격을 갖춘 의료 전문가의 지시에 따라 섭취하는 것이 가장 좋습니다.
- 주의사항
- 어린이, 약 복용, 알레르기 체질
아세틸-L-카르니틴
필쑤지수35/100
- 누가
- 브랜드 캘리포니아 골드 뉴트리션
- 하루 함량
- 1.5 그램 기준1.2 g공개된 제품 표시 기준아세틸-L-카르니틴적용 기준 미확인
- 먹는법
- 가루(분말)권장 사용법: 1 스쿱(1.5 g)을 8~10 fl oz의 물이나 원하는 음료와 섞으십시오. 잘 섞으십시오. 자격을 갖춘 의료 전문가의 지시에 따라 섭취하는 것이 가장 좋습니다.물과 함께
- 주의사항
- 어린이, 임산부, 수유부, 약 복용, 알레르기 체질
아세틸-L-카르니틴 500 mg
필쑤지수60/100
- 누가
- 브랜드 캘리포니아 골드 뉴트리션
- 하루 함량
- 하루 함량500 mg공개된 제품 표시 기준아세틸-L-카르니틴적용 기준 미확인
- 먹는법
- 캡슐권장 사용법: 매일 1 캡슐을 음식 없이 섭취하십시오. 자격을 갖춘 의료 전문가의 지시에 따라 섭취하는 것이 가장 좋습니다.
- 주의사항
- 어린이, 수유부, 약 복용, 알레르기 체질
05 · 영상과 소비자 반응
영상과 댓글도 함께 살펴보세요.
이 해외 제품과 정확히 연결된 영상·댓글은 아직 없어요. 반응이 없다는 이유로 필쑤지수를 추가 감점하지 않아요.
06 · 출처와 원문
이 제품은 이렇게 표시돼 있어요.
NIH 공개 라벨을 한국어로 번역했어요. NIH 등록은 품질 인증이나 국내 판매 허가를 뜻하지 않아요.
자료 출처: NIH 원본 라벨 ↗ · 확인일 2026-09-18
제품 표시 원문 보기
Hydrolyzed Marine Collagen Peptides Unflavored
California Gold Nutrition
5 Gram(s) · 하루 1회
- Calories · 20 Calorie(s) · 5 Gram(s) 기준 ·
- Protein · 4 Gram(s) · 5 Gram(s) 기준 · Adults and children 4 or more years of age: <1%
- Sodium · 10 mg · 5 Gram(s) 기준 · Adults and children 4 or more years of age: <1%
- Marine Collagen Peptides, Hydrolyzed · 5 Gram(s) · 5 Gram(s) 기준 ·
Warnings: Keep out of reach of children.
Consult with a licensed physician, pharmacist, naturopath or other qualified healthcare professional prior to taking dietary supplements. Sealed for your protection. Do not use if seal is broken or missing.
Notice: Use this product as a food supplement only. Do not use for weight reduction.
Contains: Fish (One or more of the following: Cod, haddock, or pollock)
Produced in a third-party, audited and registered cGMP compliant facility that may process other products that contain these allergens or ingredients.
Suggested usage: Mix 1 scoop daily (5 grams) in 6-8 fl oz of room temperature of water or juice and mix well (for best results, mix in a blender bottle). Drink on an empty stomach at least 1 hour before or 2 hours after meals, or as recommended by a healthcare professional. 5 grams per scoop is an average. Individual scooping technique may yield slightly less than or slightly more that 5 grams. Best stored at controlled room temperature 20 degrees C to 25 degrees C (68 degrees F to 77 degrees F). Improper storage conditions, such as extended exposure to direct sunlight, high heat & humidity can cause product degradation over time.
자동 번역은 표현에 차이가 있을 수 있어요. 중요한 섭취·주의사항은 원본 라벨과 함께 확인해주세요.